Monday, January 12, 2009

今日寫英文

Letter To My Bank

Dear Sirs,

In view of what seems to be happening nationally and internationally with banks at this moment, I wonder if you could advise me, that if one of my cheques is returned marked "insufficient funds", how do I know whether that indeed refers to me or to you?


Yours faithfully,

收買佬


Barca's worst 11 !

Over 50,000 fans have chosen the worst Barcelona players of the last twenty years and here is the result:



Rüstu Reçber

Gbenba Okunowo - Philippe Christanval - Frédéric Dehu - Winston Bogarde

Xabier Eskurza - Fabio Rochemback - Dragan Ciric

Geovanni - Maxi López - Emmanuel Amunike


Other players who didn't make the final eleven were Robert Enke, Richard Dutruel, Gianluca Zambrotta, Mario, Manolo Hierro, Jari Litmanen, Gerard López, Ronnie Ekelund, Emmanuel Petit, Goran Vucevic, Robert Prosinecki, Angel Cuéllar, Christophe Dugarry, Xavi Escaich and Santiago Ezquerro.

* I wonder why Oleguar is not in the team. Certainly he is one of the worst Barca defender I have ever seen !


FWD: D-I: Back In the Game

Crossposting it for a friend, and here you go:



"SU is coming back to Division I."

The move signals a return to the big leagues of intercollegiate play and elevates the status of our athletics to match academics.

The transition from Division II to Division I—the highest level in NCAA action—involves all aspects of athletics, from basketball and softball to track and field, tennis and volleyball. Being competitive at the D-I level further positions SU as the premier independent university of the Northwest.

Division I will heighten the university's presence on a national level, allow us to strengthen our ability to recruit the best and brightest students, and build on a campus life that is active and engaging.

With the support of our alumni and friends, the move to D-I will allow us to showcase an environment of thoughtful, caring, urban and inspired learning.

In the words of President Stephen Sundborg, S.J., "Let's ride the wings of the Redhawks."

So eh, all the best to you boys and girls !

8 comments:

阿茂 said...

Dai Lo,

Clearly, if the cheque is returned "NSF", it's because the whole bank (including your account) has non-sufficient funds. After all, they're "giving" negative interest in some jurisdictions!

Cheers,
Ah Mau

Just said...

long time no see 收兄
早兩日見蘋果波版有個column叫猛將傳,即刻諗起同你分享吓....

上 世 紀 80 、 90 年 代 , 有 兩 個 名 叫 安 素 ( Enzo ) 的 天 才 球 員 , 一 個 是 烏 拉 圭 王 子 法 蘭 斯 哥 利 , 另 一 個 就 是 今 天 要 介 紹 的 史 斯 富 , 他 是 比 利 時 歷 來 最 具 天 賦 的 球 員 。

助 比 利 時 殺 入 世 盃 4 強
史 斯 富 生 於 比 利 時 的 意 大 利 家 庭 , 青 少 年 賽 事 已 經 譽 滿 比 利 時 , 並 有 「 小 比 利 」 之 稱 。 83 年 加 盟 國 內 班 霸 安 德 列 治 , 86 年 帶 領 比 利 時 打 入 世 界 盃 4 強 , 使 他 名 聲 傳 遍 世 界 。
87 年 史 斯 富 回 祖 家 意 大 利 效 力 勁 旅 國 際 米 蘭 , 可 惜 未 能 打 出 應 有 水 準 , 直 至 89 年 加 盟 歐 塞 爾 才 重 拾 佳 態 。 90 年 意 大 利 世 界 盃 決 賽 周 , 史 斯 富 再 有 出 色 發 揮 , 可 惜 16 強 僅 負 英 格 蘭 出 局 。 91 年 重 返 意 甲 效 力 拖 連 奴 後 , 史 斯 富 表 現 對 辦 , 並 與 馬 田 華 基 斯 等 名 將 一 起 , 打 入 92 年 歐 協 盃 決 賽 , 可 惜 0:2 不 敵 荷 蘭 的 阿 積 士 。 史 斯 富 之 後 也 參 加 過 94 、 98 世 界 盃 , 2000 年 掛 靴 , 目 前 執 比 利 時 球 隊 梅 斯 干 。
法 比 奧

史 斯 富 小 檔 案
Enzo Scifo
國 籍 : 比 利 時
出 生 日 期 : 20/08/64 ( 44 歲 )
曾 效 著 名 球 會 : 國 際 米 蘭 、 安 德 列 治
現 況 : 比甲梅斯干教練


有 資 歷 的 羅 馬 球 迷 都 不 會 視 托 為 羅 馬 王 子 , 因 為 只 有 簡 連 尼 配 得 上 王 子 的 稱 號 。 少 年 時 代 已 在 羅 馬 市 家 喻 戶 曉 , 並 得 到 拉 素 、 AC 等 勁 旅 的 招 徠 , 但 他 最 終 選 擇 了 心 儀 的 羅 馬 。


比 托迪 更 具 智 慧
簡 連 尼 與 托 最 大 的 分 別 在 於 , 前 者 略 顯 單 薄 , 但 睿 智 有 書 生 氣 , 後 者 則 四 肢 發 達 , 智 慧 欠 奉 。 從 成 就 上 看 , 托 要 比 簡 連 尼 高 , 畢 竟 陣 容 班 底 比 較 強 。 簡 連 尼 是 羅 馬 的 福 星 , 1982 年 初 次 意 甲 亮 相 , 該 季 羅 馬 就 奪 得 聯 賽 冠 軍 。 之 後 他 為 羅 馬 效 力 14 年 , 成 為 首 都 球 隊 的 象 徵 , 至 1996 年 離 隊 加 盟 奧 地 利 的 格 拉 茨 , 1998 年 於 萊 切 掛 靴 。
簡 連 尼 是 上 承 安 東 朗 尼 , 下 接 巴 治 奧 的 意 大 利 隊 進 攻 中 場 , 傳 送 精 確 , 球 風 瀟 灑 。 可 惜 , 1990 世 界 盃 在 主 場 之 利 下 , 4 強 以 互 射 12 碼 不 敵 阿 根 廷 , 與 世 界 冠 軍 擦 身 而 過 。 簡 連 尼 之 後 轉 任 練 , 但 連 遭 炒 魷 魚 , 目 前 執 丙 1 球 隊 Gallipoli 。


簡 連 尼
國 籍 : 意 大 利
出 生 日 期 : 20/08/64 ( 44 歲 )
曾 效 著 名 球 會 : 羅 馬
現 況 : 意 丙 1 球 隊 Gallipoli教 練

收買佬 said...

細佬﹕香港都就快負利率咯。

Just 兄﹕我都好欣賞scifo.那一期的比利時實在前無古人後無來者。至於簡連尼﹐印像今天已經模糊 -- 那個年代的意大利實在麻麻是也。

阿茂 said...

Heehee, 好鬼鐘意黃秋生o既 "阿門" :D

過內人 said...
This comment has been removed by the author.
過內人 said...

係要唔掂,咪大家一齊死囉。

跌到一字頭時我開始入貨,有好友問,你唔驚呀?我答:「你二萬八坐到而家都唔死得,我一字頭入有乜好驚呀?再跌到得返四個位,我要死,你驚你唔洗陪我落去鋤Dee呀?」

收買佬 said...

細佬茂﹕有乜0甘好聽﹖﹖

大佬過﹕好老實﹐我仔細老婆嫩﹐實在唔學得你0甘勇﹗

過內人 said...

咁咪等個仔似吓捱嘅滋味,大個咗咪識珍惜。個人站實啲o架。

我老豆以前的朋友,為咗個仔,有錢扮無錢…詳見我個blog