Saturday, May 03, 2008

轉寄: A Poem (社會文化)

Heard tis 's written by a Mainland Chinese scholar teaching physics or science in NYC:

When we were the Sick Man of Asia, We were called The Yellow Peril.
When we are billed to be the next Superpower, we are called The Threat.

When we closed our doors, you smuggled opium to open markets.
When we embrace Free Trade, You blame us for taking away your jobs.

When we were falling apart, You marched in your troops and wanted your fair share.
When we tried to put the broken pieces back together again, Free Tibet you screamed,

It Was an Invasion!

When tried Communism, you hated us for being Communist.
When we embrace Capitalism, you hate us for being Capitalist.

When we have a billion people, you said we were destroying the planet.
When we tried limiting our numbers, you said we abused human rights.

When we were poor, you thought we were dogs.
When we loan you cash, you blame us for your national debts.

When we build our industries, you call us Polluters.
When we sell you goods, you blame us for global warming.

When we buy oil, you call it exploitation and genocide.
When you go to war for oil, you call it liberation.

When we were lost in chaos and rampage, you demanded rules of law.
When we uphold law and order against violence, you call it violating
human rights.

When we were silent, you said you wanted us to have free speech.
When we are silent no more, you say we are brainwashed-xenophobics.

Why do you hate us so much, we asked.
No, you answered, we don't hate you.
We don't hate you either,
But, do you understand us?
Of course we do, you said,
We have AFP, CNN and BBC's...

What do you really want from us?
Think hard first, then answer...
Because you only get so many chances.
Enough is Enough, Enough Hypocrisy for This One World.

We want One World, One Dream, and Peace on Earth.
This Big Blue Earth is Big Enough for all of Us.


後記﹕從通寶師兄的連結﹐看了某幾位憤青/自以為士的大作後﹐本來想寫點甚麼去回應。可惜事忙﹐回應恐怕要晚點才有空寫了。

16 comments:

收買佬 said...

By the way, 我覺得香港民心算易測0個類﹕先求有jetso﹐至少唔好蝕本﹔而香
港人亦有點難民DNA﹐對一面倒楚楚可憐的弱者都會扶一扶。唔係04年都唔會捐多多錢俾南亞海瀟災民啦﹐唔通預計到今日米價大升當年博定好感保証供應咩﹖

因此﹐我係d 反對派人士的話﹐尋日實找個靜d 角落(中環記者會鬼佬同假洋鬼子較多既地方)﹐call 齊記者(當然要apple 牽頭啦)﹐再整十零廿件喇嘛及信眾(無藏人就用尼泊爾人不丹人頂住先)係樹為西藏祈禱24小時﹐再搞一些似是而非的論壇﹐連搞3日肯定掂。(香港人熱得快凍得亦快﹐今日搞的話實會好多人去“反思”)

gaubinfor said...

"我係d 反對派人士的話﹐尋日實找個靜d 角落(中環記者會鬼佬同假洋鬼子較多既地方)﹐call 齊記者(當然要apple 牽頭啦)﹐再整十零廿件喇嘛及信眾(無藏人就用尼泊爾人不丹人頂住先)係樹為西藏祈禱24小時﹐再搞一些似是而非的論壇﹐連搞3日肯定掂"

當然唔係啦, 昨日陳巧文妹妹唔特登企響彌敦道比人包圍, 只縮響美亞花露個 talk 裡面, 點可能有今日既 media coverage ? 呢期佢鋒頭之勁, 李卓人,長毛及一眾搏緊出位既自以為士不知幾妒忌.

奧運最重要既通識教育就係政治. 唔講其他, 單係各學校校長如何扭盡六壬爭取佢既學生有份響各種慶祝奧運活動中演出, 甚至明知學生被贊助商利用作免費宣傳工具也作所不惜, 已涉及大量政治及權術角力.

響剛過身既柏楊所講既醬缸社會, 唔自細好好學識玩政治及權術, 長大後難以存活.

各位同學, 奧運就是政治.

Gwai said...

點解唔貼中文?
* * * * * *
當我們是「東亞病夫」,我們被稱為「黃禍」。
當我們被宣傳為下一個「超級強國」,我們被稱為「威脅」。
當我們關上門戶,你們走私毒品來打開市場。
當我們擁抱自由貿易,你們指責我們奪走你們的工作。
當我們分裂成碎片,你們的軍隊操進來想分一份。
當我們想把碎片拼回,你們叫囂「這是入侵,西藏自由」。
當我們試行共產主義,你們恨我們是共產黨人。
當我們擁抱資本主義,你們恨我們是資本家。
當我們有十億人,你們說我們正毀滅地球。
當我們嘗試控制人口,你們說我們傷害人權。
當我們窮,你們認為我們是狗。
當我們借鈔票給你們,你們指責我們令你們國家負債。
當我們建立我們的工業,你們稱我們為「污染國」。
當我們向你們出售商品,你們指責我們令地球暖化。
當我們購買石油,你們稱之為剝削和種族滅絕。
當你們為石油而開戰,你們稱之解放。
當我們迷失於混亂和狂躁,你們要求法治。
當我們捍衛法治打擊暴亂,你們稱之違反人權。
當我們沉默,你們說希望我們有言論自由。
當我們不再沉默,你們說我們是被洗腦的仇外者。
為甚麼你們如此恨我們,我們問。
不,你們回答,我們不恨你們。
我們也不恨你們。
但,你們明白我們嗎?
我們當然明白,你們說,
我們有法新社、CNN、BBC……
其實你們想從我們這兒得到甚麼?
想清楚,再回答……
因為你們只獲得這麼多的機會。
夠了夠了,這同一個世界已夠虛偽。
我們要的是同一個世界、同一個夢想和世界和平。
這個藍色大地球大得足以容納我們所有人。
(Source:)
http://news.sina.com.hk/cgi-bin/nw/show.cgi/2/1/1/716073/1.html

另外,陳妹妹既閃卡(唔好畀收買嫂知)﹕
http://forum.hkgolden.com/view.asp?message=1205339

gwai said...

http://bp2.blogger.com/_EKCHyZTrwGo/SByZdtAa11I/AAAAAAAAABE/lOit1TE02mw/s1600-h/20080504C1e2.jpg

http://thehongkongcurve.blogspot.com/

收買佬 said...

貴sir !!!!!!!!!!

係呢個糞青當道, 人人係網絡世界狗up 之時, 你出現了! 你回歸了. VIVA LA GWAI !!!

gwai said...

收大哥,
我撐你!!!我會斟茶遞水做你後援!
努力!

Anonymous said...

中國人像累積了五千年的怒火......

寒竹

Anonymous said...

Hi 貴老爺,好耐冇見!

寒竹

收買佬 said...

兩位寒竹林的賢人雅士﹕

唔單止大陸憤青有火﹐就連自以為擁抱西方,有文化的民主憤青﹐一樣0甘大火。

Anonymous said...

所以說「中國人」嘛!

寒竹

你的粉絲 said...

收收, 見你咁寫,我去通寶個 blog 睇晒兩篇文章討論.
可能係你呢句 【可能市民已經覺醒, 已經厭倦泛民咁多年來不停的賣國賣 笑求票啦, 呵呵.】刺痛某青條神經, 口水戰一開就越噴越失控, 福 街, 濕 九....呵呵.
其實呢, 要反共之嘛, 一年 365 日, 班友橫掂得 周 閒, 咪三日一小 反, 五日一大反囉, 就算佢地著住橙衫日日去中聯辦門口柯 c 柯 liu 落五星旗度, 邊個得閒理佢地. 偏偏人地興高采烈去睇奧運聖火, 你又要乘機抽水搏上鏡, 俾人吐口 水就預左啦. 甚麼雪山女, 李灼人, 支亂會一眾做騷客, 令我聯想到近日熱爆網上之快餐店港女 - 佢地根本係同一類人同一種思維 !

p.s. 原來 c c liu liu 係被過濾唔出得

你的粉絲 said...

唔知點解呢個 blog 連 " 賣 笑 " 呢個詞都唔可以 post 出

收買佬 said...

飛sir: 我無set 過咩filter 渦﹐係咪你部機有事﹖﹖至於那條憤青﹐就算把啦。

竹﹕因此d 人要把自己去中國化前﹐就真係要學多點鬼佬文化先啦。我﹐就當然做
唔到啦。

GWAI said...

竹爺你好。
信史加傳說,中華文明可追溯五仟年。又怒火五仟年,即華人一開始就係天生憤民?再又「天生」想到DNA,即係阿爛鬼才子個套邏輯。你係度搞無間道?哈哈哈...

收買佬 said...

華人一開始就係天生憤民?

或者啦。但又有邊一個民族係無火呢﹖

一個人或一班人係公民抗命定係純屬憤青, 取決於你係咩立場啦。

你的粉絲 said...

睇下韓佬就知咩叫憤民. 掟汽油彈, 自焚, 斬手指尾.... 唐人佬差九條街.

p.s. 收爺, 我邊會將自己部電腦 set filter 咁膠 ?
我家下有少少眉目, 可能係你個 blog 個 preview function有問題