Tuesday, April 24, 2007

The Games of Their Lives (體育世界)

1966年7月19日﹐英國工運重鎮米杜士堡的河畔球場正在上演世界盃
小組的賽事。對壘雙方為神秘莫測的亞洲代表: 朝鮮民主共和國 (北韓)﹐
另一方係兩屆世界盃盟主意大利﹐陣中以曾奪得歐洲盃賽和意甲冠軍
的國際米蘭球員為骨幹。任誰去下注都會認定北韓今回難逃一敗。可
不是嗎﹖這支亞洲代表小組第一場就以三球敗於共產老大蘇聯隊的腳
下﹐第二戰只是靠完場前的絕地反擊才僅以1-1逼和南美的智利。而
意大利則只要在最後一役賽和便可以出線了。

真正的較量開始﹐情況大出意料之外, 意大利隊踢來懶洋洋﹐面對體
力充沛又強悍勤力的北韓球員, 這班球星完全踢不出身價。計時炸彈
終於爆發, 朴燾溢在41分鐘的入球, 把這支奪標大熱兼兩屆世界盃冠
軍踢了回家。這班意大利球員回國後受到賣國賊式的接待, 大批憤怒
的球迷在熱拿亞國際機場向他們的球星狂拋蕃茄﹐雞蛋和垃圾, 情況
猶如我國古時犯人被判罰遊街示眾般。


(短片﹕1966年世界盃: 北韓戲劇性地以1-0擊敗意大利)

收買佬從小就對這場比賽十分好奇, 想不通為何強勁的意大利會不敵
小小的北韓。後來在花旗國時和同學們談起﹐粗略得出個所以: 說意
大利人輕敵不對, 因為國際米蘭的名宿, 去年身故的范察堤一直有提
醒隊友不要輕敵; 說運氣不佳可能是對的, 因為幾員主力在比賽途中
傷出, 由於當年只有一個換人名額, 所以有差不多一小時意大利隊是
十人應戰的; 亦有一說法為意大利球員在賽前"食錯葯", 愛好陰謀論
的意大利人對此十分相信. 當然, 少不了的還有球証操控球賽這老掉
牙的論說. 總言之, 就像2002年兵敗南韓一樣, 意大利隊的失利絕非
三言兩語說得清.

北韓隊晉軍八強的對手為該屆世界盃黑馬的葡萄牙﹐比賽移師到利
物浦市舉行。葡萄牙方面﹐亦是爆大冷的力壓巴西出線。這支葡萄
牙隊征召了不少亞非拉的殖民地球員參戰﹐不再以本土球員為主力。
陣中最為人熟悉的﹐便是有黑豹之稱的尤西比奧。葡萄牙隊踢法粗
野﹐大半隊巴西球員被嚴重侵犯﹐連球王比利亦給他們踢至不能再
打下去﹐時至今天巴西老球迷還為該屆憤憤不平。

兩虎相遇﹐必有一創。當強悍的北韓人遇上粗野的葡國人﹐會是甚
麼光景呢﹖就此事﹐收買佬十多年前訪問了我老友的爸爸﹐當年他
是在祖家看電視轉播這場比賽的。


(短片﹕1966年世界盃: 葡萄牙以5-3擊敗北韓)

根據世伯的回憶﹐北韓球員“非常好氣好力”﹐“唔算大隻但就十分鋼
條”﹐跟他們葡國人埋身衝撞“沒有處於下風”。然而北韓教練“好似不
明白當代足球的陣法﹐踢來就像在公園踢街頭足球般﹐係又衝唔係
又衝﹐浪費了不少機會和體力。"北韓球員始終是血肉之軀﹐在領先
三球稍為放鬆並且體力不繼下﹐給“黑豹部隊”反灌五球﹐無緣晉身
四強。


(圖: "The Black Pearl": Eusebio da Silva Ferreira)

該屆的北韓隊來去匆匆﹐只係留給球迷們一大堆回憶和問號。有說
他們在失利後回國慘被逼害及槍斃 (最愛作新聞的蘋果日報如是說)。
查實金日成只是要求他們入一球和取一分而回﹐能晉級至八強已屬
超額完成任務了。

英國數年前已有記者遠赴北韓﹐追查造訪這班傳奇人物﹐並拍成了
"The Games of Their Lives" 這套紀錄片﹐片中最令收買佬驚
訝的﹐並非北韓隊的戰績﹐而係成千上萬的米杜士堡市民為支持北
韓隊隨他們遠征至利物浦。聽說由於技術上北韓跟英國還處於作戰
狀態﹐因此連開賽前奏國歌和升國旗也不批準 (北韓可能是至今唯
一沒有受到主辦國禮待的世界盃參賽球隊)﹐這班米堡市民的熱情﹐
讓那班老兵到今天還感動不已。

相關連結﹕The Games of Their Lives

11 comments:

Anonymous said...

先謝過收兄的1966年世界盃歷史﹐這亦是英格蘭唯一一次捧杯。

說回今晚場歐聯費SIR都幾頭痕﹐C朗D黃牌夠鐘﹐這可能就是曼聯對AC米蘭的致命傷。兵行險著是﹐上次曼聯大敗羅馬之後﹐C朗特登多領一面黃牌﹐先停一場﹐費SIR當然不會想不到﹐但他選擇要搏一搏。

咁今晚First leg C朗會不會怕怕領牌踢得唔夠放﹐若果second leg 至領重衰﹐就算能過o左AC米蘭呢關後﹐亦會缺席決賽。

收買佬 said...

死肥仔90 分鍾入了一球, 曼聯隨時再度符碌過關.

Anonymous said...

曼聯第一球入球是米蘭門將自己在空中拍入的。

米蘭攀平一次球是曼聯守衛慢了一步﹐卡卡捕捉了那幾份之一秒的半個機會﹐慢流尾袋遠柱入網。

米蘭反先一球﹐真要讚一讚卡卡的乖巧﹐他追波上﹐兩個曼聯守衛殺到﹐第一個被卡卡輕輕用頭一點避過了﹐第二個曼聯後衛如狼似虎殺埋來﹐如果全心要波可能柵到﹐但他一心要人不要波﹐卡卡一收步﹐兩個曼聯守衛撞埋一舊﹐卡卡只是面對門將﹐問埋佢要邊面入網﹐輕易射入。

朗尼為曼聯追平的又是米蘭門將雖然拍到﹐但未能阻止個波慢流尾袋遠柱入網。

朗尼埋單個球又是米蘭門將企錯位大細邊﹐輕易被射球入網。

曼聯主場勝出3-2。


^_*

收買佬 said...

到今時今日我都唔明點解米蘭咁重用迪達.

下回合加度素不能上陣的話, 米蘭就大鑊.

Anonymous said...

離乜普表現乏善足陳﹐車仔先有林帕特與烏黑蘭核彈爭食﹐錯失入球機會。

及後一次被圍攻﹐車仔守將Carvalho從人叢中﹐引球出擊﹐一腳直線到右方﹐Drogba控定﹐再扣過一個紅軍守衛傳中﹐剛好Joe Cole 趕到﹐伸長隻腳﹐抖左個波入網﹐三腳波簡單直接入球。

之後摩帥車仔主守﹐但紅軍無力入球。車仔主場先勝1-0。

收買佬 said...

若然決賽真係曼聯對車仔, 就真係你睇埋我個份. :)

Anonymous said...

英超﹑英足總杯﹐和歐聯決賽﹐三味都是
紅魔同車爭的話﹐都是創紀錄喇!!!

呢三場波﹐前後次序﹐收兄有冇資料?

收買佬 said...

無, 不過我會去soccernet幫你查查. :)

Anonymous said...

thanks ..........I got the 3 matche dates

EPL Chelsea vs Man Utd 5/9 Wed
(BUT 5/5 Man Utd has the city derby and 5/6 Chelsea will play at Arsenal)

10 days later
FA Cup Final 5/19

and if they both make it to the UFEA Champion league final

4 days later at Athens on 5/23

Anonymous said...

Man Utd was 0-2 down but came back with a 4-2 victory against Everton

Chelsea tied bolton 2-2

收買佬 said...

果然上帝和球証與曼聯同在.

昨晚阿鵬都話球証有點偏幫紅魔.....